Cargando…
Gratis. No partidista. Sin cuentas, sin anuncios, sin rastreadores.
S. 4121Congreso 119En comitéÚltima acción 17 mar 2026Traducido por IA · verificado con el registro
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
S 4121 convertiría en delito federal portar un arma de fuego en o a menos de 100 yardas de un lugar de votación o conteo de votos.
Lectura de 85 segundos · 5 preguntas respondidas abajo
S 4121 convertiría en delito federal portar a sabiendas un arma de fuego dentro o a menos de 100 yardas de un sitio electoral federal, incluidos lugares de votación y sitios de conteo de boletas. Una violación básica conlleva hasta un año de prisión, una multa, o ambas cosas. Portar un arma con intención de cometer un delito en uno de esos sitios eleva la pena a hasta cinco años, y causar la muerte de otra persona durante una violación da lugar a cargos federales por homicidio.
El proyecto aplica a cualquier persona — con o sin permiso legal para portar armas — que lleve un arma de fuego cerca de un lugar de votación o conteo de votos durante elecciones federales. Están exentos los agentes de la ley en servicio, los guardias de seguridad privada autorizados, las personas que viven, trabajan o son dueñas de propiedades dentro de la zona, y quienes mantengan un arma dentro de su vehículo sin sacarla ni exhibirla.
El proyecto crearía una nueva categoría de delito federal relacionado con armas, vinculada específicamente a los sitios donde se administran elecciones federales. Cualquier persona que actualmente porte armas de forma legal podría enfrentar responsabilidad penal cerca de esos sitios si no cumple con alguna de las excepciones establecidas.
Resumen generado por IA. Verifícalo con el texto oficial antes de actuar. Lee el proyecto oficial en Congress.gov
Ahora mismo: un comité del Senado lo está revisando. Si la Cámara lo cambia, regresa al Senado antes de llegar al Presidente.
Última acción: — Read twice and referred to the Committee on the Judiciary.